Short and long term imaging in lavage of calcific rotator cuff tendinopathy: typical findings and complications